Cara Membaca Lukisan Fabrikasi Lembaran Logam

Panduan Pembeli untuk Mengelakkan Kesilapan yang Mahal

TL;DR:Lukisan fabrikasi kepingan logam menentukan sama ada bahagian anda lulus-pemeriksaan artikel - dahulu sebelum sebarang pemotongan laser. Ralat yang paling mahal dikesan kembali kepada tujuh jurang: pandangan terbentuk yang hilang, GD&T longgar, "TYP"/"Ea" yang tidak ditentukan, simbol kimpalan tanpa rujukan WPS, tatatanda bengkok tanpa faktor K-, serlahan ciri selesai tanpa standard dan blok tajuk yang tidak lengkap. Lima-minit pra-penerbangan menentang senarai semak di bawah menangkap kebanyakan daripada mereka; soalan yang betul kepada pembekal tutup yang lain.

Seorang pembeli pernah menghantar PDF "pengeluaran-sedia" kepada kami: tiga sudut lentur yang berbeza, lubang berdimensi kepada dua perpuluhan bersebelahan dengan satu berlabel "lebih kurang." dan tiada simbol kimpalan pada kurungan yang dikimpal dengan jelas. Sebut harga termurah telah pun diterima. Artikel pertama tiba dengan pendakap dikimpal di tempat yang salah dan tiga lubang 2 mm dari corak - dan pembekal menegaskan lukisan itu tidak memberi mereka pilihan.

Selepas menyemak ratusan lukisan daripada pembeli OEM merentas pasaran yang berbeza, pasukan kejuruteraan kami di Qingdao Tianhua Yihe Metal Fabrication (qdthyhmetalfab.com) telah melihat tujuh kesilapan membaca yang menyebabkan kebanyakan-penolakan artikel pertama. Panduan ini menerangkan setiap satu - dan soalan yang diajukan oleh pembeli untuk menutupnya - supaya perbualan RFQ seterusnya bermula di hadapan pembekal, bukan di belakangnya.

Senarai Semak Pembaca - Elemen Lukisan untuk Disahkan Sebelum Mengeluarkan RFQ

Gunakan senarai ini sebagai pra{0}}penerbangan pantas sebelum anda menekan hantar pada RFQ fabrikasi anda yang seterusnya. Setiap baris dipautkan ke bahagian di bawah untuk penjelasan penuh.

Lukisan yang boleh disemak terhadap senarai ini dalam masa lima minit ialah lukisan yang tidak akan membuang seminggu pengeluaran.

1. Tiga Pandangan dan Satu Yang Hilang

Kebanyakan bahagian kepingan logam boleh dilukis dalam tiga pandangan. Yang hilang ialah yang menyembunyikan bengkok.

Corak rata lwn. pandangan terbentuk.Corak rata menunjukkan bahagian terbentang - mudah bersarang, tidak berguna untuk mengesahkan geometri yang terbentuk. Pandangan yang terbentuk menunjukkan bahagian selepas membongkok. Jika hanya corak rata pada lukisan, maklumat bengkok mesti ditambah sebagai serlahan ciri.

Unjuran sudut-ketiga lwn.-pertama.Lukisan AS dan EU biasanya menggunakan sudut-ketiga; sesetengah lukisan warisan dan Asia menggunakan sudut-pertama. Mencampurkannya ialah sumber berulang ciri bercermin.

*Apa yang perlu ditanya kepada pembekal sebaliknya:* "Bolehkah anda menghantar kedua-dua corak rata dan paparan 3D, dan mengesahkan standard unjuran?"

2. Petak Bual GD&T: Di Mana Toleransi Ketat Menjadi Mahal

Pendimensian dan toleransi geometri (GD&T) ialah tempat lukisan menjadi mahal. Kotak toleransi umum mentakrifkan - lalai apa-apa yang lebih ketat dibayar dalam kawalan proses dan masa pemeriksaan.

Tiga corak paling kerap dipaparkan pada lukisan pembeli:

Rujukan datum adalah rangka kerja."Kedudukan sebenar" lubang berbanding dengan datum yang hilang atau salah ialah nombor yang kelihatan baik dan mustahil untuk diperiksa. Pilih datum primer, sekunder dan tertiari lebih awal; merujuk mereka secara konsisten.

Toleransi profil meliputi keadaan kelengkungan dan tepi yang tidak boleh ditambah/tolak- dan kos lebih tinggi untuk diperiksa. Gunakannya hanya jika ia sepadan dengan keperluan pemasangan sebenar.

Toleransi yang ketat pada permukaan kosmetik(cth, ±0.05 mm pada muka yang tiada siapa nampak) adalah perkara biasa dalam lukisan warisan, jarang diperlukan dalam perhimpunan sebenar. Kebanyakan fabrikasi akan menetapkan harga atau meminta semakan toleransi.

*Pendekatan yang lebih baik:* toleransi mengikut fungsi. Cari dengan datum, berehat ciri kosmetik, dokumen kaedah pemeriksaan yang dijangkakan.

3. Kos Tersembunyi "TYP" dan "Ea"

Dua singkatan kecil menyebabkan kerja semula kepingan logam lebih banyak daripada sebarang ralat lukisan lain.

"TYP" (biasa).Setiap kejadian berkongsi dimensi yang sama - halus untuk corak lubang, berisiko untuk kimpalan atau selekoh kompaun.

"Ea" (masing-masing).Setiap kejadian berdimensi bebas - biasanya merupakan pilihan yang lebih selamat untuk pemeriksaan.

Rujukan hilang.Corak berdimensi "8 sama jarak" tanpa diameter atau sudut permulaan meninggalkan pembekal untuk mentafsir.

*Apa yang perlu ditanya kepada pembekal sebaliknya:* "Dimensi yang manakah pada setiap lubang tempat pembekal dipegang?"

4. Simbol Kimpalan: Bahasa Terkecil pada Lukisan

Simbol kimpalan menyampaikan sambungan; ekor simbol memegang rujukan prosedur kimpalan. Di sinilah kebanyakan lukisan pembeli tidak lagi boleh diaudit.

Tiga perkara yang simbol kimpalan perlu melakukan tugasnya:

Rujuk WPS di ekor.Simbol kimpalan tanpa nombor WPS menjadikan pembekal bebas memilih sebarang prosedur. Memautkannya kepada WPS/PQR yang didokumenkan ialah perkara yang membolehkan pemeriksaan kemudian - dan perkara yang membolehkan kimpalan dikesan bertahun-tahun selepas bahagian itu dihantar.

Saiz dimensi dan panjang.Kimpalan fillet ditentukan mengikut panjang kaki dan panjang larian. Simbol yang menghilangkan panjang biasanya membayangkan "seperti yang diperlukan" - bukan toleransi.

Duduk di dalam sistem kualiti yang boleh dikenali.ISO 3834 terletak satu lapisan di atas ISO 9001 dan menyatukan sistem kualiti kimpalan. Untuk pemasangan struktur, rekod di bawah AWS D1.3, EN 1090, atau setara tempatan anda (seperti AS/NZS 5131 di Australia) membenarkan pembeli mengesahkan kimpalan selepas bahagian dihantar.

*Apa yang perlu ditanyakan kepada pembekal:* "WPS yang manakah terpakai pada sambungan ini, dan bolehkah kami menyemaknya sebelum pengeluaran?"

5. Notasi Bengkok dan K-Misteri Faktor

Garisan selekoh pada corak rata kelihatan seperti garisan. Pada bahagian yang terbentuk ia menjadi lengkok dengan dua pembolehubah: jejari lentur dalam dan faktor K-.

Jejari selekoh dalam (R) hendaklah ditentukan secara relatif kepada ketebalan bahan.Jejari 3 mm pada plat 5 mm adalah keretakan yang menunggu untuk berlaku; pada helaian 1 mm ia-terbentuk dengan baik. Julat biasa diterbitkan secara meluas; minta pembekal untuk -radius-setiap-jadual minimum mereka di hadapan.

Faktor K-menentukan cara paksi neutral beralih semasa pembentukan.Ia bergantung pada bahan, arah bijian, dan perkakas. "Bengkok untuk melukis" tanpa pernyataan faktor K-menjadikan setiap kelompok berbeza sedikit.

Fail CAD asli mengekalkan parameter lentur.Nombor bulat LANGKAH dan DXF; fail SolidWorks atau Inventor asli memastikan meja bengkok tetap utuh.

*Apa yang perlu ditanya kepada pembekal sebaliknya:* "Bolehkah pembekal menerima CAD asli dan bagaimana mereka mengendalikan K-faktor?"

6. Selesaikan Serlahan Ciri Yang Kelihatan Sama Bukannya

Lukisan yang mengatakan "galvani" tanpa rujukan standard membuatkan pembeli meneka tentang ketebalan salutan, lekatan dan penyediaan permukaan.

Galvanizing-panas ditentukan dengan rujukan- standard seperti ISO 1461, ASTM A123 atau AS/NZS 4680 meliputi HDG secara meluas; mereka tidak sama dalam kelas ketebalan salutan, persampelan, atau prosedur pembaikan.

Salutan serbuk, cat cecair dan anodisasi masing-masing mempunyai keluarga standard mereka sendiri.Petak bual lukisan hendaklah menamakan mana yang diperlukan dan merujuk piawaian yang berkenaan. "Selesai untuk kegunaan luar" bukan spesifikasi.

Pembuangan dan penyaliran HDG tergolong dalam model, bukan pengubahsuaian di tapak.Menentukan HDG selepas fail pemotongan dikunci bermakna meminta pembekal menggerudi lubang bolong dengan tangan - lewat, mahal dan mudah dilupakan. Mereka bentuk ciri bolong dan longkang dalam kos hampir tiada di atas kertas.

*Sebaliknya, perkara yang perlu ditanyakan kepada pembekal:* "Standard yang manakah, kemasan yang mana, dan ciri-ciri pembuangan dan penyaliran dalam model?"

7. Blok Semakan dan Blok Tajuk Bercerita

Dua kotak metadata mudah dilangkau dan mahal untuk diabaikan.

Blok tajuk membawa gred bahan, nombor bahagian, helaian dan skala lukisan, dan standard unjuran.Blok tajuk yang menyatakan "Bahan: Keluli" tanpa gred ialah jemputan untuk dipilih. Pilih gred (cth, SS304, SS316, A36, S275) dan standard (cth, ASTM A240, EN 10025).

Sejarah semakan hendaklah bertarikh dan menerangkan setiap semakan.Lukisan di Rev G yang dipetik terhadap Rev C berlaku lebih kerap daripada yang pembeli sedar. Sentiasa memetik terhadap semakan terkini.

Rujukan sijil bahan hendaklah khusus.Jenis 3.1 atau 3.2 setiap EN 10204 hendaklah dinyatakan; jika tidak, sijil "tersedia atas permintaan" - biasanya kemudian, bukan semasa penghantaran.

Lukisan yang blok tajuknya tidak boleh dibaca sepintas lalu ialah lukisan yang akan menyebabkan pertanyaan selepas PO ditandatangani.

Apa Yang Ditangkap Seorang Pembeli pada Pas Kedua

OEM berstruktur mempunyai kurungan yang sesuai tetapi tidak bertahan dalam perkhidmatan. Semakan semula-lukisan menunjukkan panjang kimpalan diabaikan daripada simbol (ditafsirkan sebagai 10 mm dan bukannya 25 mm) dan serlahan ciri penamat yang hanya membaca "HDG" tanpa standard.

Pembaikan itu tidak memerlukan pembekal baharu - ia memerlukan membaca lukisan sebagai dokumen pembelian, bukan hanya fail fabrikasi. Itulah disiplin yang sama diterapkan pada setiapprojek OEM keluli struktur.

"Membaca lukisan sebagai dokumen pembelian - bukan sekadar fail fabrikasi - telah mengubah perbualan RFQ kami."

- Utama kejuruteraan, peralatan industri OEM

Jadikan Lukisan Sebahagian daripada Perbualan RFQ Anda

Kebanyakan kekecewaan RFQ bermula sebagai kekaburan lukisan. Paparan, datum, simbol kimpalan, notasi bengkok, serlahan ciri penamat dan metadata blok tajuk menentukan sama ada artikel pertama melepasi - sebelum sebarang pemotongan laser atau serangan kimpalan.

Hantarkan lukisan anda, spesifikasi bahan dan kuantiti sasaran. Kami akan mengembalikan laporan DFM dalam masa 48 jam meliputi kebolehlaksanaan toleransi, pengesyoran sambungan kimpalan, pilihan kemasan permukaan dan perubahan penjimatan-kos yang berpotensi. Tiada komitmen diperlukan.

Bacaan berkaitan:

Keupayaan Fabrikasi Logam Lembaran Tersuai

Perkhidmatan Kimpalan Plat Berat

Perkhidmatan OEM Keluli Berstruktur

Soalan Lazim

Apakah maksud "TYP" pada lukisan kepingan logam, dan bilakah ia berisiko?

"TYP" (tipikal) bermaksud setiap tika ciri berkongsi satu dimensi. Ia berfungsi dengan baik untuk corak lubang, tetapi menjadi berisiko untuk kimpalan atau selekoh kompaun di mana setiap lokasi mungkin memerlukan toleransinya sendiri. Untuk keselamatan pemeriksaan, pilih "Ea" (setiap satu) atau dimensi setiap contoh secara berasingan.

Adakah saya perlu menyediakan model 3D, atau adakah corak rata cukup?

Corak rata sudah cukup untuk bersarang dan memotong, tetapi ia tidak dapat mengesahkan geometri yang terbentuk. Sediakan kedua-dua corak rata dan paparan terbentuk/3D supaya pembekal mengesahkan lokasi selekoh sebelum pengeluaran. Fail CAD asli (SolidWorks, Inventor) mengekalkan jadual selekoh lebih baik daripada eksport STEP atau DXF.

Butiran simbol kimpalan manakah yang harus saya tetapkan?

Sentiasa sertakan rujukan WPS dalam ekor simbol, serta panjang kaki kimpalan fillet dan panjang larian. Tanpa nombor WPS pembekal bebas memilih sebarang prosedur, yang menjadikan kimpalan mustahil untuk diaudit kemudian. Untuk kerja struktur, jangkakan rekod di bawah AWS D1.3, EN 1090 atau setara tempatan seperti AS/NZS 5131.

Seberapa terperinci butiran penamat untuk -dip galvanizing panas?

Namakan standard, bukan hanya perkataan "galvanize" - ISO 1461, ASTM A123, atau AS/NZS 4680 cover HDG tetapi berbeza dalam kelas salutan, pensampelan dan pembaikan. Juga reka bentuk lubang bolong dan longkang ke dalam model sebelum memotong; memasang semula mereka di tapak adalah lewat, mahal dan mudah dilupakan.

Apakah jenis sijil bahan yang harus saya minta?

Tentukan jenis EN 10204 - 3.1 atau 3.2. Tanpanya, sijil biasanya "tersedia atas permintaan" dan tiba selepas penghantaran, bukan dengan penghantaran. Jenis 3.2 menambah langkah pemeriksaan bebas untuk-aplikasi berisiko lebih tinggi.

Bagaimanakah saya tahu sama ada toleransi saya terlalu ketat untuk permohonan itu?

Toleransi mengikut fungsi: cari padanan kritikal dengan datum dan longgarkan permukaan kosmetik. Toleransi ±0.05 mm pada wajah yang tiada siapa nampak adalah perkara biasa dalam lukisan warisan tetapi jarang diperlukan, dan kebanyakan fabrikasi akan menetapkan harga atau meminta semakan toleransi. Tanya pembekal dimensi mana yang sebenarnya dipegang.

Mengenai penerbit.Panduan ini disediakan oleh pasukan kejuruteraan di Qingdao Tianhua Yihe Metal Fabrication - qdthyhmetalfab.com - yang berpangkalan di Qingdao, China. Kami membekalkan kepingan logam dan bahagian fabrikasi yang dikimpal kepada pembeli OEM merentas perlombongan, tenaga, pengangkutan dan infrastruktur, meliputi pemotongan laser, pembentukan, kimpalan ISO 3834 dan -galvani celup panas di bawah satu bumbung. Melukis-permintaan semakan (maklum balas DFM sebelum petikan, pendapat-kedua dibaca sebelum RFQ, atau tanda garis merah pada tafsiran vendor) dikendalikan pada minggu yang sama ia tiba.